スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[これは良い曲だ] Bon Jovi feat. Leann Rimes - Till We Ain't Strangers Anymore

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitがおすすめの1曲をご紹介する企画 ”keyitの「これはいい曲だ」”
(前回予告したEagles特集はひとまずお休みします。)

第7回目の今回は、Bon Jovi feat. Leann RimesのTill We Ain't Strangers Anymoreという曲をご紹介します。

今回が「初和訳」となったわけですが、最初の和訳をこの曲にしたのは明らかに選曲ミスです(恋愛経験的な意味で)

ジョンが「大人の恋の歌」と言っただけあって、今の自分にはよく分かりませんでした。
というか、分かるようになる日がくるのかすら怪しいですが…

いまいち、意訳と直訳のさじ加減が掴めなかったけど、そのうち掴めるかな?

リッチーのギターも流石ですが、ジョンとリアンの歌声も素晴らしいです。
リアン・ライムスという歌手は、この曲を聴くまで知りませんでしたが、いい声をしていますね!
個人的に要チェックです。

いやーそれにしても、訳していくうちに恥ずかしくなってくるとは思いませんでした(^_^;)


試聴と歌詞・和訳は続きから

» Continue Reading

スポンサーサイト
TAG :
Bon_Jovi
これは良い曲だ

[これは良い曲だ] Don Henley - The Boys of Summer

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitがおすすめの1曲をご紹介する企画 ”keyitの「これはいい曲だ」”
今回から数回にわたって、先日行ったEagles Japan Tour 2011での曲をご紹介していきます。

第6回目の今回ご紹介するのは、Don HenleyのThe Boys of Summerです。
ドンのソロの曲といえば、The End Of The Innocenceぐらいしか知らなかったのですが、これもまたいい曲。
思いっきり”夏”って感じのPVですが、過ぎ去った夏を惜しむ曲です。ギターの音色に哀愁を感じるのは僕だけではないはず(笑)

ライブの方では、モノクロ映画のカウントダウンを冒頭で使った演出でした。これがまたイントロのドラムとピッタリでカッコよかったのを覚えています。ライブで流れていた映像は雰囲気こそ似ていましたが、PVとは別なものだったと思います。

<視聴は続きからどうぞ>

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ
Eagles

[これは良い曲だ!!] Vanessa Carlton - A Thousand Miles

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitがおすすめの1曲をご紹介する企画 ”keyitの「これはいい曲だ」”
第5回目は、Vanessa Carltonの"A Thousand Miles"をご紹介します。

この曲を知ったきっかけは、毎週見ている「ザ!鉄腕!DASH!!」です。いつだったかは忘れましたが、この曲がBGM]として流れて、「この曲なんて曲だろう?」とGoogleリアルタイム検索で調べてみると偶然この曲名を書いたツイートが!早速、You Tubeで聴いてみましたが、即ツボりました(笑)

軽やかなピアノの旋律が印象的。歌声の方は好みが分かれるようですが、個人的には嫌いじゃないです。
あと、PVがおもしろい構成になっていて、これまた印象的です。


視聴はつづきからどうぞ

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ

[これは良い曲だ] Eagles - Take It Easy

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitがおすすめの1曲をご紹介する企画 ”keyitの「これはいい曲だ」”
第4回目の今回は、来年3月の来日ライブに行くことになったEaglesの”Take It Easy”をご紹介します。

この曲はテレビ東京の「田舎に泊まろう」のOPに使われている(いた)曲として有名です。
Eaglesの曲と言えば以前、"Love will keep us alive"を紹介しましたが、この曲のヴォーカルは、ティモシー・B・シュミットではなく、グレン・フライです。
よくグレン派、ドン派に分かれたりするらしいです。でも、自分周りには「Eagles?なにそれ、野球のチーム?」という人ばかりなので、実際はどうなのか分かりませんが
(^_^;)

そういえば、だいぶ前の進研模試でこの曲に助けられたことがありました。歌詞の「One says she's a friend of mine 」のおかげで「a friend of "me"」ではなく「a friend of "mine"」だと分かったという・・・
洋楽聴いてて良かったと思える瞬間ですね(笑)

それでは、前置きはこれぐらいにして、早速聴いていただきしょう!

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ
Eagles

[これは良い曲だ] The Qemists feat. Devlin Love - S.W.A.G.

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitが好きな曲をご紹介する企画”keyitの「これはいい曲だ」”
今回ご紹介するのは、僕の好きな曲の中で最左翼に位置する、The Qemists feat. Devlin Loveの"S.W.A.G."です。

この曲はブラーレーサーズというレースゲームのPVに使われている曲で(ゲーム中でも流れます)、初めて聞いたときに「これはいい!」とすぐに気に入った曲です。
この曲の特徴はなんといっても、小気味良いThe Qemistsの演奏と、それとマッチしたDevlin Loveの歌声。
The Qemistsについては、OOPS! インタビュー「The Qemists(ケミスツ)」を見るのがいいかもしれません。
そして、Devlin Loveについてですが、日本語のソースが見つからない・・・
どうやら、イギリスのシンガーソングライターで、母がマレーシア人、父がスコットランド人だとか。
Devlin Love Music - MySpace
MySpace - Devlin Love(音量注意!)
上のがソロ、下のがソロ以外っぽいです。

視聴は続きから↓

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ

[これは良い曲だ] Eagles - Love Will Keep Us Alive

久々にこの企画です。
まだ第2回なので、もう一度趣旨を説明しますね。

この”keyitの「これは良い曲だ」”は、最近の邦楽には”めっぽう弱い”keyitが好きな曲をおすすめする企画です。

今回のおすすめするのは、
Eaglesの”Love Will Keep Us Alive”という曲。

この曲の一番の特徴は、何といってもティモシー・B・シュミットの澄んだ歌声。
Eaglesは全員(現在のメンバー)がボーカルをすることができるのですが、
多くの曲は、ドン・ヘンリーとグレン・フライのどちらかがボーカルをしています。
なので、ティモシーはヒット曲「I Can't Tell You Why」を歌ったにも関わらず影が薄いのです・・・
いい声してるのに・・・・・


まあ、そんな話は置いといて、
歌詞は、曲名に「Love」とあることから察しがつくように、ラブソングです。
まあ、今の自分には縁はないんですけど

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ
Eagles

[これは良い曲だ] Bon Jovi - Just Older

最近の邦楽にはめっぽう弱い(笑)keyitが好きな曲をご紹介する企画”keyitの「これはいい曲だ」”
記念すべき(?)初回は、僕の大好きなアーティスト Bon Joviの"Just Older"という曲をご紹介します。


実は今日、1日中この曲が頭から離れませんでした今も離れませんw現在進行形ですww
相当、前から聞いてるはずなのになぁ・・・
昨日の夜、ウォークマンでこの曲を聞いて、その後口ずさんでいたら、こうなりましたw
全体的に好きですが、特にサビの部分と、いったん静かになってから盛り上がるところが大好きです。
それに、歌詞もGOOD!
"ちょっと"歳をとった男性が久しぶりに友人(?)に会い、若い頃の自分を振り返えるといった感じの歌詞です。
こういう歳のとり方をしたいなあ

» Continue Reading

TAG :
これは良い曲だ
Bon_Jovi
プロフィール

keyit

Author:keyit
若さと渋さの間で揺れる、しがない大学生です。鹿児島県在住。車、モータースポーツ、ガジェットが大好きです。

<keyit@ ~ >
keyit@Twitter
keyit@はてな
keyit@Tumblr
keyit@ブクログ

Flashカレンダー
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
携帯百景
ブクログ
QRコード
QR
タグクラウド
リンク
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。